Дружок очень любит играть в компьютерную игру «Гончий пес». И вот он проходит последний уровень, ему становится грустно, что всё закончилось, но тут Дружок видит рекламу, что всего за пять жетонов можно приобрести игру «Решающая битва». Но у дружка всего один жетон, но он точно знает, что у Лизы с Розой есть нужные ему жетоны. А в это время Лиза с Розой играют в салон красоты, и когда Дружок к ним заходит Роза радуется, что к ним пришел настоящий клиент. Но Лиза угадывает, что Дружок к ним зашел жетоны клянчить. Дружок делает вид, что это не так, а он к ним пришел потому что ему нужен новый имидж. Роза с Лизой онемели от удивления, но потом очень обрадовались. Они стали красить Дружку чёлку и Лиза вместо красного цвета покрасила её в зелёный. Сестры начали спорить и ссориться, Дружок тем временем забрал у них два жетона и направился к Генке. Гене он не дал сказать ни слова. Дружок очень вежливо попросил у Гены жетон, сказал, что он почувствовал тягу к науке и хочет на пять жетонов купить большую щенячью энциклопедию. Когда Дружок выходит от Гены, ему навстречу бежит Малыш, и говорит ему, что идёт просить жетон у Гены, потому что на пять жетонов можно купить рыбку. Дружок говорит, что лучше купить игру, так как Гончий Пес борется со всем злом. И не долго думая, он просто отбирает жетон у Малыша. Малыш заплакал и сказал, что Дружок хуже Злобного Злайкина. Эти слова заставили Дружка взглянуть на себя со стороны и он понял как ужасно поступил с родными. Поэтому те жетоны, которые у него были, Дружок обменял на рыбку и принёс Малышу.