У Лизы с Малышом новое увлечение, они снимают новости и показывают их. Но в «барбоскинньюз» они искажают правду и всё показывают в мрачном свете. Например Роза пекла пирог, он получился вкусным, а в новостях показывают, что пирог сгорел. Эти новости смотрит один Дружок, больше никому не интересно. Малыш пытается сказать Лизе, что они искажают факты и нужно показывать и хорошие новости тоже, но Лиза придерживается принципа трёх “С”. Это скандалы, сплетни, сенсации. Она дает Малышу очередное задание, Гена собирается делать очередной свой эксперимент, и наверняка будут опять взрывы. Малыш уходит на задание, но когда он начинает снимать, в кадр попадает пчелка и он уже не может оторваться от неё и начинает снимать цветок, на котором сидят две пчелы. А в это время Гена смешивает ингредиенты и получается светопредставление. Лиза радостная прибегает и говорит, что классный должен получиться репортаж. Она забирает камеру и бежит её подключать, Малыш пытается ей сказать, что не снял Генку, но Лиза его не слушает. И только когда ролик уже запущен, Малышу удается рассказать Лизе как всё было. Они бегут в комнату и видят, что вся семья сидит перед телевизором и смотрят их новости. Роза говорит, что наконец-то они показывают нормальные новости. Мама с папой тоже довольны, пчелы им очень понравились. На следующее утро Лиза будит Малыша и говорит, что принципы их работы поменялись, теперь они будут действовать по принципу трёх “П” – пчелы, пчелы и ещё раз пчелы. С этими словами Лиза начинает открывать улья, которые она притащила к Малышу в комнату. Ну а пчелы не долго думая начинают её кусать.