Роза рассматривая книгу видит картинку с бала и она начинает рассказывать Лизе и Малышу, про то как ей хочется на бал. Она мечтает как будет кружиться по залу в красивом платье. Но тут она подходит к шкафу, смотрит на свою одежду и понимает, что у неё нет бального платья. Это очень расстраивает Розу, но Лиза её успокаивает, она говорит, что мама ей запросто его сошьёт. Роза успокаивается и начинает мечтать дальше. Вдруг она опять зовёт Лизу, теперь у Розы новая проблема – нет прически. Лиза ведет сестру к Гене и просит его, чтобы Гена подобрал прическу в специальной программе. Все проходит успешно, прическа выбрана. Гена говорит, что данная прическа обладает аэродинамичными свойствами, и не будет мешать Розе, кружиться в вальсе. Когда Роза это слышит, она снова начинает плакать, потому что она совсем не умеет танцевать вальс. Её ведут к Дружку, в надежде, что он научит Розу вальсу. Но Дружок умеет танцевать только брейк. Тогда Гена предлагает идти к дедушке, он уж точно должен уметь танцевать вальс. Но как оказалось дедушка умеет танцевать только морятские танцы. Роза плачет, все пытаются её успокоить. Тут приходят папа с мамой и не понимают, что происходит. Тогда Малыш говорит, что Розу нужно спасать, но ей помочь никто не может, потому что никто не умеет танцевать вальс. Спасти Розу вызвался папа, он умел танцевать вальс. И вся семья Барбоскиных стали учиться вальсу. Потом папа спросил, когда у Розы будет бал. Роза сказала, что не знает, но просто она решила подготовится заранее. И тут же сказала, что ещё ей нужен принц.